ORIGINAL SOURCE
SELECTED ENTRIES
ADVERTISEMENT
SPONSORED LINKS
CALENDAR
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< September 2017 >>
SEARCH THIS SITE
<< スポンジ・ボブは健康食を勧められるか? | main | Googleのちょっとした活用 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - |
タイシャンお目見え
【TFKの記事】 Tai Shan Goes Public (2005/12/09)
【抄訳】 生後5ヶ月ですでにスーパースターのタイシャンが、木曜日はじめて一般にお目見えした。一目タイシャンを見ようと大勢の人が国立動物園に詰めかけ、動物園側は1グループ10分の観覧制限を設けた。また、動物園は、1月2日までのパンダ観覧無料チケット13000枚を配布した。7月9日に誕生してから、タイシャンは非公開の区画で暮らしていた。一般公開の二日前には、100名を超える報道関係者に公開され、飼育員のジーンズのすそをかじったりする光景などが写真に収められた。ただし、動物園を訪れた人が必ずタイシャンを見られるとは限らない。いつねぐらから出てきて姿をみせてくれるかは予想できないからだ。
タイシャンは中国語で「平和の山」という意味。母親メイシアンと父親ティエンティエンとの間に生まれたはじめての子。メイシアンとティエンティエンは動物園で見ることができる。
ジャイアントパンダは絶滅危惧種で、野生は約1600頭しかおらず、160頭ほどが飼育されている。野生のパンダは山に棲んでいて、そこでは保護されている。メイシアンとティエンティエンは中国からのレンタル。10年1000万ドルで2000年にやって来た。タイシャンは2歳になった後、中国へ戻ることになっている。
【追記】 前回のタイシャンニュースはこちら。アメリカ人もよほどパンダがお好きなようで。
【単語】
give out …を配る
frolic はしゃぐ、遊び戯れる
hem (布などの)へり
curator (動物園の)園長、(博物館の)館長
den ねぐら


みんなの英会話奮闘記人気blogランキング
| Animal | 21:45 | comments(0) | trackbacks(1) |
スポンサーサイト
| - | 21:45 | - | - |

コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://kinshido.jugem.jp/trackback/98
トラックバック
絶滅危惧種絶滅危惧種 (ぜつめつきぐしゅ) とは、乱獲、密漁、環境破壊、生態系の破壊、異常気象など、さまざまな理由によって絶滅のおそれが高い野生生物の種 (生物)|種(しゅ)のことをいう。国際自然保護連合(IUCN)のレッドリスト・レッドデータブックや、これに準拠
| 環境用語 | 2007/10/04 12:05 PM |